Traductor de francés en Pontevedra

Traductor de francés en Pontevedra

Si buscas un traductor de francés en Pontevedra para acompañarte a ferias o eventos, traducción nativa de productos y de tu página web, nosotros te podemos ayudar. Te propongo una traductora nativa de francés para que puedas vender tus productos en todos los países de habla francesa. Hay unos cuantos.

Sabías que más de 300 millones de personas hablan en francés en todo el mundo. Existen aproximadamente entre 150 y 165 millones de hablantes nativos de francés. El idioma francés es lengua oficial en Francia, Canadá, Bélgica, Burkina Faso, Benín, Burundi, Camerún, Chad, Comoras, República Democrática del Congo, República Popular del Congo, Costa de Ivoira, Djibouti, Gabón, Guinea, Guinea Ecuatorial, Haití, Líbano, Luxemburgo, Madagascar, Malí, Mauricio, Mónaco, Níger, República Centroafricana, Rwanda, Senegal, Seychelles, Suiza, Togo y Vanuatu.

traductor de frances en pontevedra

Yo no tenía ni idea y tampoco lo tengo del idioma francés, ya me llega con mi inglés de andar por casa. Pero hace unos días, viendo la serie de Netflix Emily in Paris (que te animo a que le eches un vistazo) se me ocurrió crear un servicio más a mi proyecto de Consultoría 3.0.

Eso si. Contando con la inestimable ayuda de Maite, podemos ayudarte en las relaciones con tus clientes o proveedores en francés. Los productos que comercializas en Francia y otros países de habla francesa, necesitan traducciones profesionales. No vale con hacer una revisión del Google Translate y, aunque aconsejo usar Deepl para traducir, tampoco llega para que los franceses entiendan el producto.

Te ayudamos con las relaciones comerciales con clientes y proveedores de habla francesa. Ya sé que en la actualidad el tema eventos y ferias está complicado pero ¡y las videoconferencias! ¡y la comunicación teléfonica! 

Nosotros te podemos ayudar. Solo tienes que llamarnos y empezamos. 👉👉👉  630381183

Emily in Paris

Este fin de de semana, tras decidir quedarnos en casa de relax, elegimos ver una serie en Netflix.

Nota: Este es un post de mi pareja porque yo no tengo ni idea de francés aunque lo intento (siempre me corrige la pronunciación) y todavía no hemos podido ir a París. Y ya te digo que ella, SI.
La serie me ha encantado la primera temporada. Muy chic.

Maite como emily in paris

Emily in Paris

Después de buscar por el amplio catálogo de Netflix, vimos un tráiler que nos captó, Emily in Paris. No solo por lo interesante del argumento, sino porque mostraron algunos lugares de mi ciudad, París. 

Me enamora cada vez que la veo. 😍

emily in paris

La historia sin hacer spolier, trata de una chica americana, que trabaja en una empresa de marketing y publicidad en Chicago a la que envían para llevar campañas y aportar ideas a otra empresa con la que colaboran en París.

Aquí es dónde una serie llena de vida, chispa, glamour y positivismo, refleja la importancia de conocer el idioma a la hora de irte a trabajar a un país extranjero.

Esta pobre chica comienza a trabajar en una oficina, sin hablar ni una palabra de francés, y se encuentra con que a muchos de ellos les pasa lo mismo con el inglés.
Resultado falta total y absoluta de comunicación. Errores lingüísticos debido al Google translator (te animo a que lo cambies por https://www.deepl.com ) y momentos muy embarazosos.

Entonces pienso que muchas personas pierden oportunidades laborales, por no manejarse en otro idioma, y que nosotros podemos ser de gran ayuda. No todo el mundo tiene el tesón de Emily, para aguantar las burlas y las bromas pensadas hacia ella en un sitio en el que le cuesta encajar, debido al carácter un poco distante de sus compañeros franceses.

La pérdida de tiempo a la hora de expresarse o de cerrar un negocio con un cliente son claves para un buen funcionamiento del mismo.

Obviamente esto es ficción y no todos tenemos el desparpajo de Emily para salir airosos de rocambolescas situaciones.

Así que si tienes pensado trabajar con un país de habla francesa, nosotros te ayudamos a desenvolverte con más soltura.

¡ Llámanos!

Día 11 de cuarentena. Ejercicios mentales

Ya llevamos 11 días encerrados en casa. Sin poder salir y aprovechando para hacer muchos ejercicios mentales.

Mañana de trabajo productivo y pensando ideas para Abril.

SEO, escritura persuasiva y mucha información para mantener la mente activa.

Después de la comida, un poco de vida familiar y entrenamiento mental. Termino el día cumpliendo con los retos y acabando, por fin, el puzzle de 1000 piezas.

Mañana más y mejor. 💪💪💪

Igual con Google te llega

Muchas son las reuniones que he tenido con emprendedores que, como yo, empiezan un negocio y no saben como empezar en el mundo digital. La respuesta es clara. Igual con Google te llega.

Igual con Google te llega

En el mundo en que vivimos actualmente, es indispensable que todo aquel que abre un negocio o tenga una marca desde donde ofrecer productos o servicios a los demás, esté posicionado en Google.

Google pone a nuestra disposición y de forma gratuita la posibilidad de insertar tu empresa en Google Maps para que los posibles clientes te encuentren y conozcan un poco más de ti, te visiten, te manden un email o te puedan llamar.

Solo tienes que añadir tu perfil de empresa en Google My Business.

igual con google te llega

Foto de Google My Business

 

En Google My Business puedes interactuar con tus potenciales clientes de forma gratuita. Consigues más que una ficha de empresa. Tu perfil de empresa gratuito te permitirá conectar con tus potenciales clientes fácilmente a través del buscador de Google Maps. Podrás actualizar tu horario de trabajo, tu dirección, tu teléfono, tu email e incluso tu página web.

Google My Business pone a tu disposición una serie de herramientas para que puedas crear novedades de tus productos o servicios, eventos e incluso poner precio a tus propios productos o servicios dentro de la plataforma.

Con Google My Business puedes gestionar las reseñas de los usuarios que visitan tus instalaciones, las fotos que hacen de tu lugar de trabajo, si tienes un restaurante o un hotel. También te permite subir fotos y vídeos para que los demás sepan lo que se van a encontrar cuando te visites. De tu equipo de trabajo, de tu lugar de oficina, de los exteriores.

Google My Business pone a disposición del usuario la posibilidad de crearse una página web con dominio propio o con un dominio que Google te facilita.

Por eso siempre digo lo mismo a los que me preguntan y no quieren gastar mucho dinero para empezar su proyecto. Igual con Google te llega.

Google My Business es gratis

Si. Google My Business es gratis. Lo puedes hacer tu mismo o con ayuda de terceros. Pero el tiempo sabes que no es gratis porque todos andamos liados en un mundo donde hay que pagar facturas, comer, cuidar de la familia e incluso disfrutar de los placeres de la vida.

Si no tienes tiempo y necesitas ayuda, yo estoy aquí para ayudarte. Pero mi tiempo también es importante y, aunque no lo creas, cada día más. Incluso estoy escribiendo esta entrada y ya llevo un buen rato queriendo hacer otra cosa.

No te cobraré mucho. Solo lo justo y necesario para que tengas un local en Google My Business y puedas gestionarlo desde tu propio dispositivo móvil.

Si quieres que te ayuda con tu local de Google, mándame un mensaje o llámame. Estaré encantado de ayudarte y asesorarte en este maravilloso mundo de Internet. Y ya te digo una cosa. Es la leche.

 

Web propia

Hoy me han vuelto a dar la razón de lo que llevo diciendo desde hace muchos años en un comentario sobre redes sociales. El inicio de tu estrategia online comienza con la creación de una página web propia.

Monta una web propia

Para empezar con un proyecto online es imprescindible tener una página web propia.

¿La puedo hacer yo? 

Si, la puedes hacer. Tardarás más o menos tiempo pero la puedes hacer tú, tu prima o tu hija de 15 años que tiene 30000 seguidores en Instagram. Pero ¿tú crees que es buena idea?

¿Me saldrá gratis?

Si, te puede salir gratis. Pero recuerda, el tiempo que tardes en hacerla, no es gratis, aunque lo hagas el 17 de Mayo Día das Letras Galegas que es festivo en Galicia.

web propia dia das letras galegas

Mi consejo

Esta mini entrada viene al caso de un comentario surgido en un grupo de Facebook sobre redes sociales así que tengo que dar mi consejo y seguir con mis proyectos que son muchos y cada día me cuestan más.

Cuando me piden consejo sobre la estrategia a seguir para un negocio o marca en Internet, siempre digo lo mismo y como mi buen amigo de Facebook, a veces me siento como esos viejecitos que repiten todos los días consejos que nadie escucha.

  1. Web propia, un poquito de SEO por lo menos y crear contenido (y ya si es bueno o gusta al lector, sería la hostia). Google es tu amigo, no lo dudes.
  2. Haz crecer tu lista de clientes o posibles clientes, siempre con consenso y bien segmentados. ¡Para de sufrir!
  3. Deja de cambiar de plan cada 5 minutos. Nadie inventa nada, hay que seguir los pasos y hacerlo cada día.
  4. Analiza las acciones con los resultados que esperas. Y que sean resultados medibles y a los que puedas llegar. No flipes con los likes o con los seguidores. Eso da igual.
  5. Lo importante es hacer crecer tu negocio o marca pudiendo pagar las facturas cada mes y que te quede algo para vivir. El camino no es tener 30000 seguidores en Instagram, el camino es vender para que tu empresa sea rentable.

No creas todo lo que te cuenten y empieza a crear un proyecto de calidad en Internet.

Me encanta que esto se ponga cada vez más divertido.

pensando en una web propia

 

Si quieres que te haga yo la web el 17 de Mayo, vas a tener que llamarme hoy por la mañana porque sino ya no me dará tiempo. Pero podríamos empezar el lunes, sin problemas.

¿Lo hablamos?

Mándame un email y quedamos o llámame  630 38 11 83 y lo hablamos.

 

Google Local Guide con Google Maps

Hoy toca hablar un poco de Google Local Guide con Google Maps. Una aplicación que llevo usando desde tiempos insospechados y que me encanta. No vas a ganar nada de dinero con ella pero ¡y la satisfacción qué te da cuando recibes emails de Google!

Google Local Guide con Google Maps

Hoy he recibido uno de esos emails que te alegran el día. No porque vaya a hacerme rico, ni mucho menos. Pero cómo me decían de pequeño, el dinero no hace feliz a nadie. Son las pequeñas cosas las que te hacen feliz. Y hoy, Google Maps me ha hecho feliz. Y además, con la satisfacción de que he ayudado a alguno de mis clientes a tener mucha más visibilidad en Internet y a sentirme orgulloso de hacer fotos por donde voy que le gustan a la gente. No por su calidad, que algún día me tendré que apoderar de mi ansiado Iphone Xs para trabajar algo mejor mis fotografías, sino por los lugares maravillosos que tenemos en Galicia y allá por donde voy.

google local guide

1.000.000 de visualizaciones de todas mis fotos te hacen sentir orgulloso y con ganas de seguir disfrutando de Google Local Guides, ayudando a otros que, como yo, quieren conocer un poco más los lugares a los que va o qué le apetecería ir algún día.

Google Local Guide viene siendo algo parecido a lo que hace la gente con TripAdvisor. A mi no me gusta comentar en TripAdvisor mi opinión sobre los lugares que visito, sobretodo restaurantes y hoteles, porque me parece un coñazo tener la app en el móvil para compartir. Prefiero hacer una foto y directamente compartirla con Google Maps (que esa si, la tenemos todos en el móvil). Otra cosa es utilizar la parte de reseñas de Google Maps y las preguntas que te hace de vez en cuando.

Google local guide ricardotero

Google Local Guide tiene tirón, aunque lleva tiempo a tirones. Los que llevamos años participando de esta red social, sabemos del poder de Google y no la vamos a olvidar. Yo sigo creciendo poco a poco y la aprovecho para, de vez en cuando, compartir alguna foto o vídeo de mis clientes y los lugares que visito para que tengan más visibilidad.

Te animo a echarle un vistazo a Google Local Guide de Google Maps y ya me contarás que te parece.