Prompts para crear y editar imágenes con IA: guía práctica
Aunque una imagen con IA tenga al sujeto correcto puede que no transmita lo que buscas. A veces falta una luz mucho más suave. Otras ocasiones un plano cerrado, un fondo simple o un estilo que pegue con tu web es necesario.
Esta guía reúne etiquetas y prompts para crear y editar imágenes con IA, con su significado explicado en español. Puedes consultar qué pedir cuando preparas una imagen para un artículo, una publicación en redes o una propuesta visual para tu negocio.

Iré ampliando la guía con nuevas aportaciones y utilizando los prompts para mis propios proyectos. Esta versión contiene 109 etiquetas numeradas sin duplicados y siete plantillas de edición fotográfica. La lista inicial tenía una etiqueta duplicada; las nuevas láminas permiten corregirla y completar el bloque de paisajes. Los conceptos de cámara añadidos continúan desde el número 100. Las variantes y grafías alternativas se explican aparte.
Última actualización: 12 de octubre de 2026.
¿Son códigos o comandos reales para crear imágenes con IA?
Estas etiquetas no constituyen un sistema universal de comandos. Una expresión como /cinematic sirve aquí como recordatorio de «estética cinematográfica». El prefijo / no garantiza que tu generador active una función específica.
Una aplicación o un asistente personalizado puede tener atajos definidos por sus creadores. En ese caso, funcionan dentro de ese sistema. Fuera de él, lo más claro es convertir la etiqueta en una descripción: «iluminación cinematográfica, sombras profundas y tonos cálidos».
También hay parámetros oficiales que sí tienen una sintaxis concreta. Por ejemplo, Midjourney documenta --ar para la proporción y --no para exclusiones. No conviene confundir esos controles con las etiquetas de esta lista. Puedes consultar su documentación oficial de parámetros.
Cómo convertir estas etiquetas en un prompt útil
Piensa primero en la imagen que necesitas. Después elige el encuadre, la iluminación y el estilo. Una estructura práctica es:
Sujeto + entorno + encuadre + iluminación + estilo + formato o restricciones relevantes.
Por ejemplo, estas tres etiquetas:
/studio /softlighting /minimalist
Se pueden convertir en una instrucción mucho más clara:
Fotografía de estudio de un tarro de miel sobre fondo blanco, iluminación suave y difusa, sombras sutiles y composición minimalista. El tarro ocupa el centro del encuadre. Imagen cuadrada.
Si quieres usar las etiquetas como atajos dentro de una conversación, define antes su significado:
En esta conversación, interpreta /studio como fotografía de estudio; /softlighting como iluminación suave y difusa; y /minimalist como una composición sencilla con pocos elementos. Aplica esas instrucciones cuando las añada a una petición de imagen.
Ese mensaje crea una convención de trabajo; no registra nuevos comandos en la aplicación. Si cambias de conversación o de herramienta, puede que necesites volver a definirla.
Las primeras 99 etiquetas: para qué sirve cada etiqueta
La columna «Etiqueta de referencia» utiliza una forma clara y coherente para cada concepto. Las nuevas capturas en español permiten corregir los paisajes y algunas erratas de la primera colección. Las diferencias entre versiones se explican más abajo.
Calidad visual y realismo
| N.º | Etiqueta de referencia | Para qué sirve y cómo interpretarla |
|---|---|---|
| 1 | /4k |
Pide una apariencia detallada y nítida. Es una referencia visual: escribirlo no garantiza un archivo con resolución 4K. |
| 2 | /8k |
Expresa la intención de obtener mucho detalle. Tampoco garantiza una salida de 8K; los píxeles dependen de la herramienta y sus ajustes. |
| 3 | /hdreal |
Sugiere un acabado fotográfico nítido, con texturas y detalles naturales. Es una etiqueta informal para describir realismo. |
| 4 | /ultrarealistic |
Busca una imagen muy realista: materiales creíbles, piel natural y luz coherente. Puede servir para retratos o escenas de producto. |
| 5 | /cinematic |
Solicita una estética de cine mediante iluminación, encuadre y color. Conviene concretar si buscas una escena cálida, oscura o dramática. |
Ángulos de cámara y encuadres
| N.º | Etiqueta de referencia | Para qué sirve y cómo interpretarla |
|---|---|---|
| 6 | /droneview |
Propone una perspectiva aérea similar a una fotografía tomada con un dron. Útil para mostrar edificios, terrenos o paisajes. |
| 7 | /aerialview |
Pide una vista elevada de un territorio o una escena. Describe la perspectiva, sin exigir que parezca capturada por un dron. |
| 8 | /topdown |
Sitúa la cámara justo encima del sujeto, mirando verticalmente hacia abajo. Funciona para bodegones, comida y composiciones sobre una mesa. |
| 9 | /lowangle |
Pide un contrapicado: la cámara mira al sujeto desde abajo. Aporta presencia a personas, árboles y edificios. |
| 10 | /highangle |
Propone un picado: la cámara observa al sujeto desde una posición elevada. Permite mostrar más del suelo y del entorno. |
| 11 | /sideview |
Muestra el sujeto de perfil o desde un lateral. Útil para vehículos, objetos y retratos de perfil. |
| 12 | /closeup |
Acerca el encuadre al sujeto o a una parte relevante. Ayuda a destacar una cara, un alimento o un detalle de producto. |
| 13 | /extremecloseup |
Solicita un primerísimo primer plano de un detalle pequeño, como un ojo, una textura o una pieza de joyería. |
| 14 | /wideangle |
Propone una perspectiva de gran angular, con un campo de visión amplio. Útil en interiores y paisajes; puede exagerar las proporciones cercanas. |
| 15 | /fisheye |
Simula un objetivo ojo de pez, con un campo muy amplio y una distorsión curva marcada. Sirve para composiciones expresivas o deportivas. |
| 16 | /pov |
Pide un punto de vista en primera persona: la escena se ve como si estuvieras dentro de ella. Especifica quién observa y qué tiene delante. |
| 17 | /overtheshoulder |
Sitúa la cámara detrás del hombro de una persona. Útil para mostrar una conversación o a alguien trabajando frente a una pantalla. |
| 18 | /birdseyeview |
Propone una vista de pájaro, desde arriba. Se solapa con las vistas aéreas; añade «cenital» si necesitas que la cámara mire verticalmente al suelo. |
| 19 | /wormseyeview |
Pide una vista desde muy cerca del suelo mirando hacia arriba, un contrapicado extremo. La descripción «mirando hacia delante» de la captura es imprecisa. |
Tiempo atmosférico y momentos del día
| N.º | Etiqueta de referencia | Para qué sirve y cómo interpretarla |
|---|---|---|
| 20 | /fog |
Añade niebla que reduce la visibilidad y suaviza el fondo. Sirve para crear profundidad o una atmósfera misteriosa. |
| 21 | /mist |
Solicita una bruma ligera y delicada. Útil para paisajes suaves, amaneceres o escenas húmedas sin niebla densa. |
| 22 | /rainynight |
Combina una escena nocturna con lluvia. Puedes precisar luces urbanas, reflejos en el pavimento y gotas visibles. |
| 23 | /rain |
Añade lluvia y superficies mojadas. Especifica su intensidad y si quieres gotas, charcos o reflejos. |
| 24 | /storm |
Propone tiempo tormentoso, con nubes oscuras y una atmósfera intensa. Añade relámpagos o viento solo si los necesitas. |
| 25 | /snow |
Solicita nieve y un entorno invernal. Aclara si quieres nieve cayendo, suelo nevado o ambos. |
| 26 | /sunset |
Sitúa la escena al atardecer, con el sol bajo y tonos cálidos. Útil para paisajes y retratos con una atmósfera tranquila. |
| 27 | /sunrise |
Pide una escena al amanecer. Puedes acompañarla de luz suave, cielo temprano y poca actividad en el entorno. |
| 28 | /goldenhour |
Busca la luz cálida de la hora dorada, cerca del amanecer o del atardecer, con sombras alargadas. |
| 29 | /bluehour |
Pide la luz azulada del crepúsculo, antes de salir el sol o después de ponerse. Útil para arquitectura y paisajes urbanos. |
| 30 | /moonlight |
Propone una escena iluminada por la luna. Aclara qué detalles deben seguir siendo visibles y cómo quieres las sombras. |
| 31 | /neonlight |
Solicita iluminación de neón, con colores intensos y reflejos. Funciona en escenas urbanas, retratos y ambientes tecnológicos. |
| 32 | /cyberpunk |
Pide una estética de ciencia ficción urbana con tecnología, neón y un ambiente frecuentemente distópico. |
| 33 | /darkmoody |
Busca una atmósfera oscura e intensa, con sombras y tonos contenidos. Describe el sujeto para que no se pierda en la oscuridad. |
Iluminación, fotografía de estudio y óptica
| N.º | Etiqueta de referencia | Para qué sirve y cómo interpretarla |
|---|---|---|
| 34 | /softlighting |
Pide luz suave y difusa, con sombras poco marcadas. Útil para retratos, alimentos y fotografía de producto. |
| 35 | /dramaticlighting |
Pide iluminación dramática, con contraste marcado y sombras expresivas. Es la forma corregida de /drmaticlighting, que aparecía en la primera colección. |
| 36 | /rimlight |
Solicita una luz que dibuje el contorno del sujeto. Ayuda a separarlo visualmente del fondo. |
| 37 | /backlight |
Pide iluminación desde detrás del sujeto. Puede producir bordes luminosos o siluetas, según cómo se ilumine el frente. |
| 38 | /volumetriclight |
Propone haces de luz visibles al atravesar niebla, polvo o humo. Útil para dar profundidad a interiores y escenas de fantasía. |
| 39 | /sunrays |
Pide rayos de sol visibles entre árboles, nubes o ventanas. La nueva lámina utiliza /godrays para haces de luz marcados; describe por dónde entran y en qué atmósfera se hacen visibles. |
| 40 | /studio |
Busca una fotografía con iluminación controlada y fondo de estudio. Especifica el fondo y la posición de las luces. |
| 41 | /filmgrain |
Añade una textura de grano similar a la película fotográfica. Útil para un acabado analógico; no equivale a aumentar la nitidez. |
| 42 | /anamorphic |
Sugiere una apariencia cinematográfica asociada a objetivos anamórficos, como destellos horizontales y bokeh ovalado. Indica el formato por separado. |
| 43 | /bokeh |
Pide un desenfoque de fondo con una apariencia cuidada, a menudo con puntos de luz suaves. Sirve para destacar al sujeto. |
| 44 | /shallowdepth |
Solicita poca profundidad de campo: un plano enfocado y otros desenfocados. Precisa qué parte debe quedar nítida. La nueva captura escribe /shallowdept; conviene usar la expresión completa «shallow depth of field». |
Movimiento y estilos de fotografía
| N.º | Etiqueta de referencia | Para qué sirve y cómo interpretarla |
|---|---|---|
| 45 | /motionblur |
Simula desenfoque de movimiento para transmitir velocidad. Indica si se mueve el sujeto, el fondo o ambos. |
| 46 | /longexposure |
Busca el efecto de una larga exposición: estelas de luces, agua sedosa o nubes en movimiento, según la escena. |
| 47 | /freezeaction |
Solicita una acción congelada y nítida, como un salto o una salpicadura. Útil para deporte y escenas dinámicas. |
| 48 | /vintage |
Propone una apariencia antigua mediante color, textura y ambientación. Especifica una época para obtener un estilo más coherente. |
| 49 | /retro |
Pide un estilo inspirado en décadas anteriores. Conviene concretar si buscas los años sesenta, ochenta u otra referencia. |
| 50 | /oldmoney |
Sugiere lujo discreto y clásico: materiales cuidados, tonos sobrios y una ambientación elegante sin excesos. |
| 51 | /luxury |
Busca una presentación de gama alta. Detalla materiales, fondo e iluminación para evitar que «lujo» quede demasiado abierto. |
| 52 | /minimalist |
Pide una composición sencilla con pocos elementos y espacio libre. Útil para piezas donde necesitas añadir texto después. |
| 53 | /editorial |
Propone fotografía de estilo editorial, pensada para contar una historia visual o acompañar una publicación. |
| 54 | /fashion |
Solicita una estética de fotografía de moda, con atención al vestuario, la pose y la dirección artística. |
| 55 | /streetstyle |
Busca fotografía de moda en un entorno urbano, con ropa y poses de apariencia cotidiana. |
| 56 | /magazinecover |
Propone una composición de portada de revista. Describe espacios para titulares y añade la tipografía final en una herramienta de diseño. |
| 57 | /polaroid |
Pide una estética de fotografía instantánea, normalmente con marco y color de aspecto analógico. |
| 58 | /disposablecamera |
Simula una fotografía de cámara desechable: flash directo, grano y pequeñas imperfecciones visuales. |
| 59 | /35mmfilm |
Solicita una estética de película fotográfica de 35 mm. Describe el color y el grano; no significa necesariamente usar un objetivo de 35 mm. |
| 60 | /instantphoto |
Busca el aspecto de una fotografía instantánea. Se solapa con /polaroid, pero permite pedir un acabado menos ligado a un marco concreto. |
Entornos y paisajes
| N.º | Etiqueta de referencia | Para qué sirve y cómo interpretarla |
|---|---|---|
| 61 | /underwater |
Sitúa la escena bajo el agua, con luz filtrada, partículas o burbujas si se solicitan. |
| 62 | /space |
Pide un entorno espacial, como estrellas, planetas o una escena cósmica. Define si buscas una ilustración o una apariencia fotográfica. |
| 63 | /desert |
Propone un paisaje desértico. Puedes especificar dunas, roca, vegetación escasa y momento del día. |
| 64 | /forest |
Pide un entorno de bosque. Puedes concretar el tipo de árboles, la densidad de vegetación y el recorrido de la luz. Esta entrada sustituye el /editorial duplicado de la primera colección. |
| 65 | /mountain |
Propone un paisaje de montaña. Indica si quieres una cima, una cordillera, un valle o un sendero. La nueva captura utiliza el singular; /mountains era la variante de la primera colección. |
| 66 | /beach |
Pide un entorno costero o de playa. Describe arena, rocas, oleaje, vegetación y momento del día. Las nuevas capturas aportan la etiqueta correcta para la descripción que antes estaba desplazada. |
| 67 | /cityscape |
Pide un paisaje urbano, con calles, edificios o un horizonte de ciudad. Corrige /cityspace, la grafía que aparecía en la primera colección. |
| 68 | /nightcity |
Propone una ciudad de noche con iluminación urbana. Aclara si quieres tráfico, personas o calles vacías. |
Ficción, épocas y géneros visuales
| N.º | Etiqueta de referencia | Para qué sirve y cómo interpretarla |
|---|---|---|
| 69 | /futuristic |
Pide un diseño futurista con arquitectura, objetos o tecnología imaginados. Define si buscas una visión limpia o industrial. |
| 70 | /postapocalyptic |
Propone un entorno posterior a una catástrofe, con ruinas y señales de abandono. Concreta qué elementos deben aparecer. |
| 71 | /fantasy |
Solicita un mundo de fantasía con elementos mágicos o criaturas imaginarias. Útil para ilustraciones y narración visual. |
| 72 | /scifi |
Pide una estética de ciencia ficción, como naves, robots o entornos tecnológicos. Especifica el tipo de universo que quieres. |
| 73 | /medieval |
Propone una ambientación medieval. Concreta región, vestimenta y arquitectura si quieres mayor coherencia histórica. |
| 74 | /samurai |
Busca una escena inspirada en samuráis japoneses. Define vestuario, paisaje y época si la fidelidad histórica importa. |
| 75 | /noir |
Solicita una estética de cine negro: sombras intensas, alto contraste y una atmósfera de intriga. Puedes pedir blanco y negro. |
| 76 | /detective |
Propone una escena de investigación o misterio. La etiqueta define el tema; añade el estilo visual y la época. |
| 77 | /superhero |
Busca una escena épica de superhéroes, con poses y acción expresivas. Describe un personaje original y su aspecto. |
Ilustración, arte y representaciones tridimensionales
| N.º | Etiqueta de referencia | Para qué sirve y cómo interpretarla |
|---|---|---|
| 78 | /anime |
Pide una ilustración inspirada en la animación japonesa. Concreta el tipo de dibujo, color y ambientación. |
| 79 | /comicbook |
Solicita una estética de cómic con contornos, viñetas o sombreado gráfico, según lo que describas. |
| 80 | /oilpainting |
Simula una pintura al óleo con pinceladas, textura y mezcla de colores propias de ese medio. |
| 81 | /watercolor |
Busca una apariencia de acuarela, con transparencias, bordes suaves y textura de papel. |
| 82 | /sketch |
Pide un boceto dibujado a mano. Indica si debe parecer hecho a lápiz, carboncillo o tinta. |
| 83 | /claystyle |
Propone personajes u objetos con apariencia de plastilina o arcilla, similares a un fotograma de animación stop motion. |
| 84 | /3drender |
Solicita una imagen con apariencia de render tridimensional. El resultado es una imagen, no un modelo 3D editable. |
| 85 | /isometric |
Pide una representación isométrica, con aspecto de vista técnica o maqueta y sin la convergencia típica de la perspectiva fotográfica. |
| 86 | /miniature |
Busca un mundo pequeño, una maqueta o un diorama. Describe objetos y escala para reforzar el efecto. |
| 87 | /tiltshift |
Simula un efecto fotográfico de desenfoque selectivo que puede hacer parecer una escena una maqueta. No es idéntico a construir un mundo en miniatura. |
| 88 | /papercraft |
Pide una apariencia de figuras, recortes o capas de papel. Útil para ilustraciones con volumen y textura artesanal. |
Materiales y efectos creativos
| N.º | Etiqueta de referencia | Para qué sirve y cómo interpretarla |
|---|---|---|
| 89 | /glassart |
Busca una estética de objetos de vidrio con transparencias, reflejos y refracciones. No significa que el fondo del archivo sea transparente. |
| 90 | /chrome |
Solicita superficies de metal cromado, brillantes y reflectantes. Describe qué objeto debe llevar ese material. |
| 91 | /holographic |
Propone materiales iridiscentes o efectos holográficos con cambios de color. Concreta si buscas una superficie o una proyección luminosa. |
| 92 | /doubleexposure |
Simula una doble exposición, fusionando dos escenas, por ejemplo un retrato y un bosque. Define ambas imágenes y cómo se combinan. |
| 93 | /silhouette |
Pide una figura oscura recortada contra un fondo luminoso. Útil cuando importa el contorno más que el detalle. |
| 94 | /reflection |
Solicita reflejos en agua, cristal, metal u otra superficie. Indica qué se refleja y dónde. |
| 95 | /mirror |
Propone una composición con espejos. Define su posición y la escena que deberían reflejar. |
| 96 | /fire |
Añade fuego o llamas como parte de la composición. Precisa dónde aparecen y qué iluminan. |
| 97 | /smoke |
Solicita humo para crear profundidad, ocultar parcialmente elementos o construir una atmósfera. |
| 98 | /glitch |
Simula errores digitales, desplazamientos de color o fragmentación de la imagen. Útil para un estilo tecnológico o experimental. |
| 99 | /dreamcore |
Busca una estética de sueño, surrealista y ligeramente extraña. Describe espacios, colores y sensación para orientar el resultado. |
Nuevos encuadres y movimientos de cámara: entradas 100–109
Una segunda lámina reúne 20 etiquetas de cámara. Algunas ya estaban en la guía, otras son variantes y diez aportan conceptos nuevos. Se muestran en minúsculas para mantener el formato del artículo; las mayúsculas de la captura no las convierten en comandos oficiales.
| N.º | Etiqueta | Significado y uso | Ejemplo en lenguaje natural |
|---|---|---|---|
| 100 | /groundlevel |
Cámara a ras de suelo. Coloca la cámara cerca del suelo. Puede mirar horizontalmente o hacia arriba: la altura de cámara y su inclinación son decisiones distintas. Útil para destacar caminos, pasos y objetos próximos. | Persona caminando por un sendero, cámara a ras del suelo con orientación horizontal y los pies visibles en primer término. |
| 101 | /eyelevel |
Cámara a la altura de los ojos. Busca una perspectiva natural, sin picado ni contrapicado. Es útil en retratos y escenas donde quieres una relación directa con el sujeto. | Retrato con la cámara a la altura de los ojos, mirada hacia el objetivo y proporciones naturales. |
| 102 | /mediumshot |
Plano medio. Encuadra habitualmente desde la cintura o una zona cercana hasta la cabeza. Permite mostrar expresión, manos y parte del contexto sin incluir todo el cuerpo. | Plano medio de una persona trabajando, de cintura a cabeza, con ambas manos visibles sobre la mesa. |
| 103 | /fullbody |
Cuerpo entero. Incluye la figura completa, desde la cabeza hasta los pies. Conviene pedir margen sobre la cabeza y bajo los zapatos para evitar recortes. | Persona de cuerpo entero, cabeza y ambos pies dentro del encuadre, con margen alrededor de la figura. |
| 104 | /tracking |
Seguimiento del sujeto. En cine, la cámara acompaña el movimiento del sujeto. En una imagen fija solo puedes sugerir ese seguimiento mediante la pose y el entorno; para un desplazamiento real necesitas vídeo. | Fotograma con apariencia de seguimiento lateral de una corredora, sujeto nítido y fondo con desenfoque de movimiento horizontal. |
| 105 | /orbit |
Cámara alrededor del sujeto. Describe un movimiento de cámara que rodea al sujeto. Una imagen fija representa una posición de ese recorrido; no muestra por sí sola una órbita completa. | Fotograma de un recorrido de cámara alrededor de una persona, vista desde un ángulo de tres cuartos y fondo con profundidad. |
| 106 | /pushin |
Acercamiento de cámara. En vídeo, la cámara avanza hacia el sujeto. En una imagen estática conviene traducirlo a un encuadre cercano y una perspectiva concreta. No equivale necesariamente a un zoom. | Encuadre cercano de una persona, como el fotograma final de una cámara que avanza hacia ella; rostro enfocado y fondo suave. |
| 107 | /pullout |
Alejamiento de cámara. En vídeo, la cámara se aleja para revelar más del entorno. En una imagen fija se puede representar el encuadre amplio resultante. | Plano general de una persona pequeña dentro de un jardín amplio, con el entorno claramente visible. |
| 108 | /dutchangle |
Ángulo holandés o encuadre inclinado. Inclina el horizonte respecto al marco de la imagen. Puede aportar tensión o dinamismo; no es lo mismo que situar la cámara por encima o por debajo del sujeto. | Retrato urbano con el horizonte inclinado unos 15 grados, sujeto reconocible y composición dinámica. |
| 109 | /portrait |
Retrato. Centra la imagen en una persona y su expresión. La captura lo relaciona con un formato vertical, pero retrato y orientación no son lo mismo: concreta ambos. | Retrato de cabeza y hombros, formato vertical 4:5, expresión relajada, fondo neutro y luz suave. |
Variantes y grafías alternativas de las capturas
Estas referencias se relacionan con conceptos ya incluidos. No se cuentan como nuevas etiquetas en la numeración principal.
| Forma recibida | Referencia en la guía | Cómo interpretarla |
|---|---|---|
/birdseye |
18. /birdseyeview | Vista de pájaro desde arriba. Precisa la inclinación si importa. |
/overhead |
8. /topdown | En la lámina de cámara significa una vista cenital, directamente encima del sujeto. |
/wormsview |
19. /wormseyeview | Perspectiva muy baja mirando hacia arriba. Define el atajo si quieres usarlo. |
/neonlights |
31. /neonlight | Plural usado en las nuevas láminas. Se refiere al mismo concepto de iluminación de neón. |
/godrays |
39. /sunrays | Se solapan cuando buscas haces de luz solar visibles en la atmósfera. God rays también se usa para haces volumétricos; describe la fuente de luz. |
/mountains |
65. /mountain | Variante plural para el entorno de montaña. No necesita una entrada nueva. |
/shallowdept |
44. /shallowdepth | Grafía incompleta de la nueva captura. Para mayor claridad escribe «shallow depth of field» o «poca profundidad de campo». |
Las otras siete etiquetas de la lámina ya figuran en la lista inicial: /droneview (6), /lowangle (9), /highangle (10), /wideangle (14), /closeup (12), /topdown (8) y /cinematic (5).
Ángulo, distancia y movimiento: tres cosas diferentes
El ángulo indica desde dónde se observa al sujeto; el tamaño de plano, cuánto ocupa en el encuadre; y el movimiento, cómo se desplaza la cámara durante una secuencia. Puedes combinar cámara a la altura de los ojos, plano medio y luz suave sin que esas decisiones se contradigan.
También conviene distinguir un gran angular de un plano general. El primero describe una perspectiva de campo amplio; el segundo, un encuadre que muestra bastante entorno. Para pedir una persona pequeña dentro de un paisaje, describe el tamaño de plano además de la perspectiva.
Las etiquetas de movimiento no animan una fotografía. En una imagen fija, describe el fotograma que quieres ver; en un generador de vídeo, describe además el recorrido de cámara y comprueba qué controles admite.
Siete prompts para editar fotografías con IA
Las nuevas capturas incluyen siete propuestas de edición: retrato fotográfico, estética cinematográfica, estilo de vida, viajes, restauración, cambio de entorno y portada editorial. Aquí están adaptadas y reescritas para que puedas utilizarlas como plantillas; no son una transcripción literal ni resultados ya comprobados.
Estos ejemplos parten de una foto adjunta. Sustituye los campos entre corchetes por tus indicaciones y aporta referencias del fondo o el vestuario cuando necesites precisión. Los nombres de las secciones describen objetivos, no funciones que se activen automáticamente.
1. Retrato con estética de cámara DSLR
Para qué sirve: Para pedir un retrato de apariencia fotográfica con luz controlada, fondo suave y rasgos naturales. «DSLR» es una referencia estética, no un modo secreto de la herramienta.
Prompt para copiar y adaptar:
Edita la fotografía adjunta para obtener un retrato de aspecto fotográfico en [LUGAR]. Conserva mi identidad, edad aparente, forma del rostro, ojos, nariz, boca, tono de piel y peinado. Utiliza un encuadre de [TIPO DE PLANO], luz suave desde [DIRECCIÓN] y un fondo ligeramente desenfocado. Mantén textura natural en la piel, proporciones creíbles y sombras coherentes. Evita suavizar en exceso la cara. Formato [PROPORCIÓN].
Cómo ajustarlo: Completa [LUGAR] con una oficina junto a una ventana y [TIPO DE PLANO] con cabeza y hombros. Para una foto profesional, prioriza la semejanza facial sobre la intensidad del efecto.
2. Retrato cinematográfico
Para qué sirve: Para aplicar luz, color y ambientación de cine a una fotografía de referencia.
Prompt para copiar y adaptar:
A partir de la foto adjunta, crea una versión con estética cinematográfica en [ESCENA]. Preserva mi identidad, edad aparente, rasgos faciales, tono de piel y peinado. Utiliza [TIPO DE ILUMINACIÓN], sombras naturales y una paleta [COLORES]. Mantén mi cara suficientemente iluminada y enfocada, con textura realista de piel. Integra la figura en la escena con perspectiva y escala coherentes. Fondo suavemente desenfocado y encuadre [TIPO DE PLANO]. Formato [PROPORCIÓN].
Cómo ajustarlo: Por ejemplo: una habitación junto a un ventanal al atardecer, iluminación lateral cálida y sombras suaves. Si quieres una sola imagen, pide una imagen; «sesión» puede sugerir varias composiciones.
3. Fotografía de estilo de vida elegante para Instagram
Para qué sirve: Para crear una propuesta visual de estilo de vida con vestuario, pose y entorno definidos.
Prompt para copiar y adaptar:
Usa mi foto como referencia para crear una imagen de estilo de vida en [ENTORNO], con [VESTIMENTA]. Conserva mi identidad, rasgos faciales, edad aparente, tono de piel y proporciones corporales. Pose [POSE], luz [ILUMINACIÓN] y colores [PALETA]. Busca una presentación editorial elegante con materiales y sombras creíbles, sin exceso de retoque en la piel. Mantén el sujeto como protagonista. Formato [PROPORCIÓN].
Cómo ajustarlo: Sustituye «de lujo» por detalles concretos: una terraza de piedra, ropa de lino y luz natural suave. Así defines mejor el resultado que quieres.
4. Escena de viaje con una fotografía de referencia
Para qué sirve: Para imaginar una composición de viaje, adaptando vestuario y ambiente al destino elegido.
Prompt para copiar y adaptar:
Crea una escena de viaje ilustrativa a partir de mi fotografía, situada en [DESTINO]. Preserva mi identidad y mis rasgos faciales. Muéstrame [ACCIÓN] con [VESTIMENTA], adecuada al entorno y al clima [CLIMA]. Integra la figura con escala, perspectiva, luz y sombras coherentes. Usa un encuadre [TIPO DE PLANO] que permita reconocer el entorno y colores naturales. Si adjunto una segunda foto del destino, úsala como referencia del lugar. Formato [PROPORCIÓN].
Cómo ajustarlo: Puedes pedir una escena inspirada en un paseo costero de Galicia. Para un lugar concreto, aporta una foto del entorno; la imagen resultante es una composición creada, no una prueba de un viaje real.
5. Restaurar una fotografía antigua
Para qué sirve: Para reducir daños y mejorar la legibilidad de una foto conservando su composición y carácter original.
Prompt para copiar y adaptar:
Restaura la fotografía antigua adjunta. Reduce arañazos, manchas y deterioro visible; corrige el contraste y la exposición con moderación. Preserva los rostros, expresiones, edad aparente, ropa, fondo, encuadre y carácter de la imagen original. Mantén el blanco y negro o el tono sepia original. Mejora la nitidez de forma prudente sin inventar rasgos ni texturas excesivamente detalladas. Prioriza la fidelidad a la imagen de partida.
Cómo ajustarlo: El prompt de la captura mezcla restauración y transformación moderna. Si buscas una recreación actual, pídela como una versión aparte. Colorear también es una decisión distinta: los colores reconstruidos pueden ser interpretaciones, no datos recuperados.
6. Cambiar el fondo conservando a la persona
Para qué sirve: Para trasladar visualmente a la persona a otro entorno manteniendo pose y vestuario.
Prompt para copiar y adaptar:
Cambia el fondo de la fotografía adjunta por [LUGAR]. Mantén mi rostro, identidad, edad aparente, peinado, expresión, postura, ropa y proporciones. Ajusta solo la iluminación sobre la figura y las sombras necesarias para integrarla en el nuevo entorno. Haz coincidir perspectiva, escala, temperatura de color y dirección de la luz. Cuida los bordes del pelo y la ropa. Conserva el encuadre original y la textura natural de la piel.
Cómo ajustarlo: A diferencia del ejemplo de viaje, aquí el objetivo es conservar la pose y la ropa. Si adjuntas el fondo deseado, indica cuál de las imágenes contiene a la persona y cuál contiene el entorno.
7. Retrato editorial para una portada de revista
Para qué sirve: Para diseñar la imagen base de una portada con una composición editorial y espacio para titulares.
Prompt para copiar y adaptar:
Usa la foto adjunta para crear un retrato editorial destinado a una portada de revista de marca propia. Conserva mi identidad, edad aparente, rasgos y tono de piel. Vestimenta [VESTIMENTA], pose [POSE] e iluminación de estudio [ILUMINACIÓN]. Fondo [FONDO], textura natural de piel y color equilibrado. Composición vertical [PROPORCIÓN], con espacio libre en [ZONA] para añadir después el nombre de la revista y los titulares. Entrega la imagen base sin texto.
Cómo ajustarlo: Añade el nombre y los titulares después en una herramienta de diseño. Puedes pedir una estética editorial sin utilizar la cabecera de una publicación real.
Una instrucción base para preservar el rostro
Puedes añadir esta petición a los prompts de retrato y cambio de fondo:
Da prioridad a la semejanza con la fotografía original. Conserva la forma de ojos, nariz y boca, la estructura facial, la edad aparente, el tono de piel y el peinado. Mantén los rasgos personales y la textura natural de la piel. Aplica únicamente los cambios solicitados.
Es una instrucción de preservación, no una garantía de identidad exacta. Compara la salida con la foto original antes de usarla como imagen de perfil o de marca personal.
Qué revisar después de editar una foto
- Semejanza: comprueba ojos, nariz, boca, edad aparente y proporciones del rostro.
- Integración: revisa bordes del pelo, dirección de la luz, sombras y tamaño del sujeto respecto al fondo.
- Detalles: observa manos, ropa, objetos, reflejos y cualquier texto que deba seguir siendo fiel.
Si necesitas corregir el resultado, pide un cambio concreto y repite los detalles que deben conservarse. La documentación oficial de OpenAI recomienda separar lo que cambia de lo que debe preservarse y revisar las ediciones de forma gradual: guía de prompts para imágenes.
Ejemplos de prompts para tu web y tus redes sociales
1. Imagen destacada para un artículo sobre marketing digital
Referencias: /editorial, /softlighting y /minimalist.
Fotografía editorial de una mesa de trabajo de un pequeño negocio digital. Un portátil, una libreta y un café, junto a una ventana con luz suave. Composición sencilla, tonos naturales y espacio libre en el tercio izquierdo para añadir un titular después. Formato horizontal 16:9.
2. Propuesta visual de producto para una tienda online
Referencias: /studio, /luxury y /softlighting.
Utiliza la fotografía adjunta de esta botella como referencia. Preserva su forma, proporciones, etiqueta, logotipo y textos. Colócala centrada sobre fondo blanco, con luz de estudio suave y una sombra discreta bajo la base. Presentación cuidada para una ficha de producto. Formato cuadrado.
Al editar un producto real, compara el resultado con la fotografía original. Revisa especialmente las letras, la añada, los logotipos y los datos de la etiqueta antes de utilizarlo en una ficha comercial. Si necesitas una reproducción exacta, un recorte y un retoque fotográfico convencional pueden ser más adecuados.
3. Escena urbana con una atmósfera cinematográfica
Referencias: /cinematic, /rainynight y /reflection.
Escena ficticia inspirada en una calle del casco histórico de Pontevedra, de noche y bajo una lluvia ligera. Pavimento mojado con reflejos cálidos de los escaparates, edificios de piedra y una persona caminando al fondo. Encuadre a la altura de los ojos y estética cinematográfica. Formato horizontal, sin texto.
Para representar un lugar concreto con fidelidad, aporta una fotografía de referencia. Una escena inventada no debería presentarse como una fotografía documental del lugar.
4. Ilustración para explicar una automatización
Referencias: /isometric, /3drender y /minimalist.
Ilustración isométrica de una pequeña oficina con una persona trabajando y tres módulos visuales que representan tareas automatizadas. Formas sencillas, aspecto tridimensional, fondo claro y paleta azul con detalles cálidos. Sin letras ni números. Formato cuadrado.
Este ejemplo sirve como imagen conceptual. Si necesitas un diagrama que explique pasos o relaciones exactas, construye el esquema en una herramienta de diagramación y añade tú los textos.
5. Paisaje para una publicación de turismo
Referencias: /aerialview, /goldenhour y /beach. Puedes añadir la referencia /beach (66) para el entorno costero.
Paisaje costero ficticio inspirado en las Rías Baixas, visto desde una perspectiva aérea. Pequeñas playas, vegetación y agua tranquila con luz cálida de atardecer. Apariencia fotográfica y colores contenidos. Composición horizontal 16:9, sin texto.
Correcciones y diferencias entre las colecciones
Las nuevas láminas en español repiten la mayoría de conceptos. Su principal aportación es corregir y completar varias entradas, sin necesidad de añadir números para cada variante de escritura.
| Entrada | Primera colección | Referencia actual |
|---|---|---|
| 35 | /drmaticlighting |
/dramaticlighting: se corrige la errata. |
| 64 | /editorial con una explicación de bosque |
/forest: se elimina el duplicado de la entrada 53. |
| 65 | /forest con una explicación de montaña |
/mountain: la etiqueta y su significado quedan alineados. |
| 66 | /mountains con una explicación de playa |
/beach: se incorpora la referencia costera correcta. |
| 67 | /cityspace |
/cityscape: se utiliza la palabra habitual para paisaje urbano. |
En la nueva lámina, «scifi» aparece sin barra. La guía mantiene /scifi por coherencia visual con el resto: ambas escrituras siguen siendo referencias descriptivas. En el número 19 se conserva la explicación corregida de una perspectiva muy baja mirando hacia arriba.
Cómo elegir las etiquetas según la imagen que necesitas
- Para una ficha de producto: empieza con estudio, luz suave y composición sencilla.
- Para una portada de blog: elige un estilo editorial y concreta dónde necesitas espacio para el titular.
- Para destacar una textura: pide un primer plano y define qué detalle debe quedar enfocado.
- Para una publicación deportiva: decide si buscas acción congelada o sensación de movimiento.
- Para una imagen conceptual: prueba ilustración, isometría o un material concreto, como papel o arcilla.
Empieza con unas pocas decisiones compatibles y cambia una cada vez. Si pides a la vez una silueta oscura y detalle facial perfectamente visible, tendrás que aclarar cuál de las dos prioridades importa más.
Preguntas frecuentes sobre estos prompts para imágenes con IA
¿Tengo que escribir la barra delante de cada palabra?
No para describir una imagen. La barra forma parte del formato de la lista original. Puedes escribir «luz suave, estilo editorial y fondo desenfocado» o definir tus propios atajos si el asistente permite trabajar con instrucciones.
¿Escribir /4k o /8k aumenta la resolución del archivo?
No lo garantiza. Puedes pedir mucho detalle visual, pero debes comprobar las dimensiones del archivo y utilizar los ajustes de tamaño o ampliación disponibles en tu herramienta.
¿Puedo combinar varias etiquetas?
Sí, como referencias descriptivas o como atajos previamente definidos. Combina indicaciones que se refuercen entre sí y evita acumular estilos contradictorios sin explicar cómo deben mezclarse.
¿Cuántas etiquetas y plantillas contiene esta guía?
Esta versión incluye 109 etiquetas numeradas sin duplicados. La colección inicial tenía /editorial repetida, pero esa posición se ha corregido con /forest y se ha completado el bloque de paisajes. Además, se explican siete variantes o grafías alternativas y se ofrecen siete plantillas de edición, que se cuentan aparte.
¿Los prompts sustituyen una sesión con un fotógrafo profesional?
Permiten explorar estilos y pedir ediciones, pero su resultado debe evaluarse en cada caso. Una promesa promocional como «igual que un fotógrafo de 100 dólares por hora» no demuestra equivalencia de calidad, fidelidad ni servicio.
¿Estas etiquetas conservan exactamente una cara o un logotipo?
No. Describir un estilo no garantiza la fidelidad de una identidad, una marca o un texto. Aporta referencias, explica qué debe preservarse y revisa el resultado.
Una imagen útil empieza por una petición clara
Esta lista puede ayudarte a poner nombre a lo que buscas: un ángulo de cámara, una luz, una textura o una atmósfera. El siguiente paso es conectar esas decisiones con el uso real de la imagen.
Antes de generar, decide dónde vas a publicarla, qué debe destacar y qué detalles tienen que ser fieles. Después describe esa intención con palabras concretas. Tendrás una base más clara para evaluar el resultado y pedir cambios.
Si quieres integrar imágenes, contenidos y automatizaciones en la estrategia de tu negocio, puedes conocer cómo trabajo como consultor digital.
Fuentes y criterio de esta guía
Las primeras 99 etiquetas proceden de la colección inicial, revisada con las posteriores láminas en español. Estas últimas corrigen el bloque de paisajes y aportan variantes de escritura. La lámina de cámara aporta diez conceptos nuevos, numerados del 100 al 109. Las siete plantillas de edición se han adaptado a partir de las capturas de IA y tecnología, @ia.tendencia.
Las explicaciones y plantillas son una adaptación propia. Se señalan las erratas, las correspondencias incorrectas y la diferencia entre restaurar y recrear. Los ejemplos son propuestas de prompts; no se han probado individualmente. La portada promocional del carrusel no se utiliza como evidencia de rendimiento.
Para distinguir las descripciones creativas de los parámetros de una herramienta, se ha consultado la documentación oficial de Midjourney: Prompt Basics y Parameter List. Consulta: 12 de octubre de 2026.
Para las recomendaciones de edición se ha consultado también la documentación oficial de OpenAI sobre prompts para imágenes. Consulta: 12 de octubre de 2026.





